Ноутбук с открытым каталогом интернет-магазина на подоконнике, рядом чашка кофе и посылка в крафтовой бумаге
Магазины··5 мин чтения

Термины американских магазинов: MSRP, final sale, backorder

Глоссарий покупателя: что значат MSRP, sales tax, final sale, backorder, in stock, Ships from, free shipping, письма магазина и return window при выкупе из США.

На страницах американских магазинов одни и те же короткие метки повторяются снова и снова, и каждая влияет на выкуп. MSRP — рекомендованная цена производителя, sales tax — налог с продаж, final sale — распродажа без возврата, backorder — товар под заказ, Ships from и Sold by — кто отправляет и кто продаёт. Ниже — десять терминов по порядку.

Десять терминов на одной странице

Это термины, а не условия конкретных магазинов: точные правила у каждого магазина свои, и они написаны на его сайте. Таблица помогает понять, куда смотреть и что уточнить до оплаты.

Термины американских интернет-магазинов и что проверить перед выкупом

  • MSRP

    Что означает
    Рекомендованная розничная цена производителя
    Что проверить
    Магазин вправе продавать и ниже, и выше: смотрите цену в корзине
  • Sales tax

    Что означает
    Налог с продаж, который магазин добавляет к цене
    Что проверить
    Итоговую сумму в чеке, а не цену на карточке
  • Final sale

    Что означает
    Распродажная позиция без возврата или с особыми условиями
    Что проверить
    Размер, цвет и состав до оплаты
  • Backorder

    Что означает
    Товара сейчас нет, магазин принимает заказ и отправит позже
    Что проверить
    Дату отправки, которую называет магазин
  • In stock / Out of stock

    Что означает
    В наличии / нет в наличии
    Что проверить
    Наличие именно выбранного размера и цвета
  • Ships from / Sold by

    Что означает
    Откуда отправляют / кто продавец
    Что проверить
    Что продавец и отправитель вам понятны
  • Free shipping

    Что означает
    Магазин не берёт плату за доставку
    Что проверить
    Условия бесплатной доставки в корзине
  • Order confirmation

    Что означает
    Письмо: заказ принят магазином
    Что проверить
    Номер заказа и состав
  • Shipping confirmation

    Что означает
    Письмо: посылка передана перевозчику
    Что проверить
    Трек-номер
  • Return window

    Что означает
    Срок, в который магазин принимает возврат
    Что проверить
    Как он считается и с какой даты

MSRP и sales tax: из чего состоит цена в чеке

MSRP — цифра, которую рекомендует производитель. На карточке её часто зачёркивают рядом с текущей ценой, но реальную цену определяет магазин: сравнивайте то, что стоит в корзине, а не то, что зачёркнуто.

Sales tax — налог с продаж: американские магазины обычно считают его по адресу доставки и показывают отдельной строкой в чеке. Склад в США находится в Делавэре, где налога с продаж на уровне штата нет, поэтому в чеке магазина его, как правило, не бывает; итоговую сумму называет сам магазин в корзине и чеке.

Как устроен налог по штатам, разобрано в статье штаты США без налога с продаж.

In stock, out of stock и backorder: наличие и срок

In stock значит, что товар в наличии, out of stock — что его сейчас нет. Проверяйте наличие по паре «размер и цвет»: общая надпись на странице ещё не значит, что нужный вариант остался. Выкуп возможен для вариантов, доступных на сайте магазина в момент заказа.

Чем backorder отличается от предзаказа

Backorder — товар, который раньше продавался, временно закончился, а магазин принимает заказы на следующее поступление. Предзаказ — продажа до выхода нового товара. Общее у них одно: дату отправки называет магазин, и до склада в США товар приедет позже, чем при наличии.

Как такие надписи сдвигают срок, показано в статье предзаказ, «нет в наличии» и ships in X weeks.

Ships from и Sold by: кто отправляет и кто продаёт

Ships from — откуда отправляют товар, Sold by — кто продавец. На крупных площадках это могут быть разные лица: продаёт сторонний магазин, а отправляет площадка. От продавца зависят состояние товара и условия возврата, поэтому присылайте ссылку на конкретное предложение, а не на общий поиск.

Как читать эти строки на странице товара, объясняет статья Ships from и Sold by на странице Amazon.

Девушка с кружкой на диване открывает картонные коробки, рядом мятая упаковочная бумага
Что в коробке, видно по письмам магазина и по карточке заказа: их удобно сохранять.

Final sale и return window: возврат как термин

Final sale — метка распродажной позиции: магазин, как правило, не принимает её обратно или принимает на особых условиях. Return window — срок, в который магазин принимает возврат. У разных магазинов он считается по-разному, например от даты покупки или от даты доставки; как именно, смотрите в разделе магазина о возвратах.

Оба термина описывают правила магазина, а не сервиса. Возможность возврата зависит от магазина, и обещать её мы не можем. Если на товаре стоит final sale, выбирайте размер и цвет так, будто менять вещь не получится.

Как проверять такие позиции, описано в статье распродажа, аутлет и final sale.

Free shipping и два письма магазина

Free shipping — бесплатная доставка магазина, обычно до адреса в США, то есть до нашего склада. Условия (порог суммы, вид товара) указаны в корзине. Она не касается доставки в Россию: та оплачивается отдельно по весу и габаритам.

Order confirmation — письмо о том, что магазин принял заказ; в нём номер заказа и состав, но это ещё не отправка. Shipping confirmation — письмо, что магазин передал посылку перевозчику; в нём трек-номер, по которому видно путь до склада.

Как читать трек-номер, объясняет статья трек-номера: как отслеживать посылку.

Как читать эти пометки перед оплатой

  • Шаг 1. Откройте карточку и найдите цену в корзине, а не зачёркнутый MSRP.
  • Шаг 2. Выберите размер и цвет и убедитесь, что вариант в наличии.
  • Шаг 3. Найдите Ships from и Sold by и метку final sale, если она есть.
  • Шаг 4. Прочитайте условия free shipping и return window на сайте магазина.
  • Шаг 5. Отправьте ссылку на конкретный вариант и сохраните письма магазина.

Комиссия сервиса — 10 % от стоимости товара и доставки магазина до склада в США, минимум $5 с каждого выкупа. Доставка в Россию оплачивается отдельно, комиссия на неё не начисляется. Оплата принимается картой РФ или через СБП. Отправки со склада идут по вторникам и пятницам, международная доставка занимает 3–4 недели от отправки со склада в США.

Частые вопросы о терминах магазинов

Что такое MSRP на странице товара?

Это рекомендованная розничная цена производителя. Магазин может продавать ниже или выше, поэтому ориентируйтесь на цену в корзине и на итоговую сумму в чеке, а не на зачёркнутое число.

Чем final sale отличается от обычной распродажи?

На final sale магазин, как правило, не принимает товар обратно или принимает на особых условиях. Обычная скидка возврат не отменяет, но точные правила смотрите на сайте магазина до оплаты.

Можно ли выкупить товар с пометкой backorder?

Да, если магазин принимает заказ и вариант доступен на сайте. Дату отправки называет магазин, и товар приедет на склад позже, чем позиция в наличии: учитывайте это при планировании.

Зачем нужны письма Order confirmation и Shipping confirmation?

Первое подтверждает, что магазин принял заказ, второе показывает, что посылка ушла к перевозчику, и содержит трек-номер. Сохраняйте оба письма: они пригодятся при вопросах по заказу.

Ссылки по теме

Готовы начать заказывать из США?

Пришлите ссылку на товар — выкупим за вас и доставим в Россию. Итоговую сумму вы видите до оплаты.

Рассчитать заказ

Похожие статьи