Детскую одежду из США выбирают по росту и весу ребёнка, а не по возрасту: российский детский размер равен росту в сантиметрах, а американская метка (3M, 4T, 8) обозначает верхнюю границу диапазона. Найдите рост в таблице магазина, пришлите ссылку на товар, и мы выкупим заказ на складе в США и отправим его в Россию.
Дети быстро растут, а доставка занимает несколько недель, поэтому ошибка в размере или в сезоне обходится дорого. Ниже — как читать метки Carter’s и Gap, когда появляются вещи на новый сезон и как собрать заказ.
Почему возраст на ярлыке не подходит
У Carter’s месяц на ярлыке — верхняя граница по росту и весу, а не возраст ребёнка. Размер 6M рассчитан на рост до 69 см и вес до 7,7 кг, то есть скорее на ребёнка четырёх–шести месяцев, чем на новорождённого. Двое детей одного возраста нередко носят размеры, отличающиеся на две ступени.
У Gap малышовые размеры записаны диапазонами: 0–3M, 3–6M, 6–12M, 12–18M, 18–24M. Число справа тоже верхняя граница: 12–18M — это рост до 80 см, а не «ребёнку год с небольшим». Старше двух лет у обоих брендов начинаются годы или числа.
Таблица: рост, Carter’s и Gap
Российский размер одежды для детей — это рост в сантиметрах. Найдите рост ребёнка и посмотрите, как этот размер называется у бренда.
Рост ребёнка и размер у Carter’s и Gap
62
- Carter’s
- 3M
- Gap
- 0–3M
68
- Carter’s
- 6M
- Gap
- 3–6M
74
- Carter’s
- 9M
- Gap
- 6–12M
80
- Carter’s
- 12M
- Gap
- 12–18M
86
- Carter’s
- 18M
- Gap
- 18–24M
92
- Carter’s
- 24M или 2T
- Gap
- 2 YEARS
98
- Carter’s
- 3T
- Gap
- 3 YEARS
104
- Carter’s
- 4T
- Gap
- 4
110
- Carter’s
- 5T
- Gap
- 5
116
- Carter’s
- 6
- Gap
- 6
122
- Carter’s
- 6X
- Gap
- 7
128
- Carter’s
- 7
- Gap
- 8
| Рост и российский размер, см | Carter’s | Gap |
|---|---|---|
| 62 | 3M | 0–3M |
| 68 | 6M | 3–6M |
| 74 | 9M | 6–12M |
| 80 | 12M | 12–18M |
| 86 | 18M | 18–24M |
| 92 | 24M или 2T | 2 YEARS |
| 98 | 3T | 3 YEARS |
| 104 | 4T | 4 |
| 110 | 5T | 5 |
| 116 | 6 | 6 |
| 122 | 6X | 7 |
| 128 | 7 | 8 |
Обратите внимание на последние строки: один и тот же номер у брендов означает разный рост. Carter’s 8 — это рост около 134 см, а Gap 8 — около 128 см. Переносить размер с одного бренда на другой по номеру нельзя, смотрите рост.
Полные таблицы с весом и обхватами груди и талии есть на странице размеры Carter’s.
Для второго бренда откройте страницу размеры Gap: там же есть ростовки взрослой линейки и сетка baby.
Общий способ снимать мерки и сверять таблицы описан в статье как проверить размер американских брендов.
Как выбрать размер: пять шагов
- Шаг 1. Измерьте рост ребёнка без обуви и взвесьте его.
- Шаг 2. Найдите рост в таблице бренда, а не возраст.
- Шаг 3. Если ребёнок между размерами, берите больший: вещь окажется велика на первое время, но прослужит дольше.
- Шаг 4. Для пижам и слипов с пометкой snug fit берите размер больше обычного: по американским нормам такие вещи шьют облегающими.
- Шаг 5. Проверьте, какой набор размеров указан в карточке: у Carter’s 4T и 4 не одно и то же, второй кроен уже и без запаса под подгузник.
Отдельно про малышей: 24M шире в бёдрах и рассчитан на подгузник, а 2T кроен на ходящего ребёнка. Если подгузники ещё нужны, 24M сядет удобнее при том же росте.
Сезонность коллекций и когда заказывать
Американские магазины, как правило, выставляют вещи на сезон вперёд. Лёгкие вещи на лето (футболки, шорты, платья) появляются весной, тёплые (куртки, флис, утеплённые комбинезоны) — в конце лета, ассортимент для школы — к концу лета, праздничные наборы и пижамы — осенью. Сезоны в США и России совпадают. Остатки коллекций магазины, как правило, распродают в конце сезона.
- Закладывайте время. Отправки со склада идут по вторникам и пятницам, в пути 3–4 недели от отправки, плюс время на выкуп и доставку магазином до склада. Тёплые вещи выкупайте заранее, а не в первый холодный день.
- Берите на сезон вперёд. К моменту получения ребёнок может подрасти, поэтому при выборе между размерами удобнее ориентироваться на больший.
- Не откладывайте ходовые размеры. К концу сезона остаются не все размеры: сначала расходятся самые ходовые.
Когда в США бывают крупные распродажи, читайте в статье календарь распродаж в США.

Как собрать заказ и что он стоит
Комиссия сервиса — 10 % от стоимости товара и доставки магазина до склада в США, минимум $5 с каждого выкупа. Минимум берётся с выкупа, то есть с одного заказа в магазине, а не с каждой вещи в нём, поэтому недорогие вещи выгоднее собирать в один заказ на сезон. Доставка в Россию оплачивается отдельно, комиссия на неё не начисляется.
Детская одежда лёгкая: даже несколько комплектов дают небольшой вес, а стоимость доставки зависит от общего веса посылки. Вещи из разных магазинов при возможности мы объединяем в одну отправку. Оплатить заказ можно картой РФ или через СБП.
Как объединять несколько покупок в одну посылку, описано в статье как объединить заказы.
Беспошлинный лимит — €200 на одну посылку; если стоимость больше, пошлину платит получатель при выдаче. Подробности — в статье таможенный лимит на посылки в Россию.
Что с возвратом и что не поедет
Правила возврата задаёт магазин: до выкупа заказ можно отменить, после выкупа и до международной отправки возврат возможен, если магазин принимает товар обратно, а после отправки в Россию он может оказаться невозможным. Обратная доставка и сборы продавца оплачиваются клиентом. Поэтому размер стоит сверить до заказа. Если в заказе есть игрушки с батарейками, косметика или жидкости, проверьте позицию по списку ограничений заранее.
Частые вопросы про детскую одежду из США
Как перевести детский размер США в российский?
Российский детский размер равен росту ребёнка в сантиметрах. Найдите рост в таблице бренда: например, у Carter’s 12M — это 80, 3T — 98, а у Gap 6 — 116. Возраст в этом переводе не участвует.
Что значит буква T в размере 2T, 3T, 4T?
T означает toddler, то есть ребёнка, который уже ходит. Такие вещи скроены у́же в бёдрах, чем размеры для малышей, и без запаса под подгузник. Ориентироваться нужно на рост, указанный в таблице.
Что выбрать, если рост ребёнка между размерами?
Берите больший размер: вещь будет чуть велика, но прослужит дольше. Для пижам и слипов с пометкой snug fit размер больше обычного берут в любом случае: они шьются облегающими.
За сколько заказывать зимнюю одежду?
Заказывайте заранее: отправки со склада идут по вторникам и пятницам, в пути 3–4 недели от отправки, и ещё нужно время на выкуп и доставку магазином до склада. Тёплые вещи разумно брать до наступления холодов.
Можно ли заказать вещи для нескольких детей одним выкупом?
Да, если они из одного магазина: несколько ссылок собираются в один заказ. Минимум $5 берётся с каждого выкупа, а не с каждой вещи внутри него.
Ссылки по теме
- Carter’s — детская одежда, выкуп по ссылке
- Магазин Gap — взрослая, детская одежда и Baby Gap
- Таблица размеров Carter’s — месяцы, рост и вес
- Таблица размеров Gap — женская, мужская, детская, baby
- Как проверить размер американских брендов — мерки и таблицы
- Таможенный лимит на посылки — беспошлинный лимит
- Отмена заказа, возвраты и претензии — условия на сайте
- Тарифы на доставку — вес и ступени
- Вопросы и ответы — комиссия, сроки, проверка
- Каталог магазинов США — выберите магазин и отправьте ссылку


