Grailed — площадка ресейла дизайнерской и уличной одежды, изначально мужской; женское направление площадка вела отдельным сайтом Heroine, а затем свела его в общий каталог. Единой сетки здесь нет: размер продавец переписывает с бирки, а бирки бывают американские, итальянские и японские. Ниже — общие соответствия и правила чтения замеров.
Крайняя колонка — маркировка японских брендов вроде Visvim и Undercover. Итальянская шкала совпадает с колонкой EU.
| Буквенный | US | UK | EU | RU | Обхват груди, см | Обхват талии, см | Японская нумерация |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| XS | 34 | 34 | 44 | 44 | 88 | 74 | яп. 1 |
| S | 36 | 36 | 46 | 46 | 92 | 78 | яп. 2 |
| M | 38 | 38 | 48 | 48 | 96 | 82 | яп. 3 |
| L | 40 | 40 | 50 | 50 | 100 | 88 | яп. 4 |
| XL | 42 | 42 | 52 | 52 | 104 | 94 | яп. 5 |
| XXL | 44 | 44 | 54 | 54 | 108 | 100 | нет |
Длина стопы в этой таблице соответствует японской маркировке JP, которая часто стоит на бирке внутри кроссовка.
| US | UK | EU | RU | Длина стопы, см |
|---|---|---|---|---|
| 7 | 6 | 40 | 39 | 25 |
| 7.5 | 6.5 | 40.5 | 39.5 | 25.5 |
| 8 | 7 | 41 | 40 | 26 |
| 8.5 | 7.5 | 42 | 41 | 26.5 |
| 9 | 8 | 42.5 | 41.5 | 27 |
| 9.5 | 8.5 | 43 | 42 | 27.5 |
| 10 | 9 | 44 | 43 | 28 |
| 10.5 | 9.5 | 44.5 | 43.5 | 28.5 |
| 11 | 10 | 45 | 44 | 29 |
| 11.5 | 10.5 | 45.5 | 44.5 | 29.5 |
| 12 | 11 | 46 | 45 | 30 |
| 13 | 12 | 47.5 | 46 | 31 |
Женские лоты перешли в общий каталог из отдельного сайта Heroine; итальянская маркировка IT 38/40/42 соответствует US 2/4/6.
| US | UK | EU | RU | Обхват груди, см | Обхват талии, см | Обхват бёдер, см |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | 4 | 32 | 38 | 76 | 58 | 84 |
| 2 | 6 | 34 | 40 | 80 | 62 | 88 |
| 4 | 8 | 36 | 42 | 84 | 66 | 92 |
| 6 | 10 | 38 | 44 | 88 | 70 | 96 |
| 8 | 12 | 40 | 46 | 92 | 74 | 100 |
| 10 | 14 | 42 | 48 | 96 | 78 | 104 |
| 12 | 16 | 44 | 50 | 100 | 82 | 108 |
| 14 | 18 | 46 | 52 | 104 | 87 | 112 |
| 16 | 20 | 48 | 54 | 109 | 92 | 117 |
У дизайнерской женской обуви маркировка почти всегда европейская; проверяйте её по длине стельки, о которой можно попросить продавца.
| US | UK | EU | RU | Длина стопы, см |
|---|---|---|---|---|
| 5 | 3 | 35 | 35 | 22 |
| 5.5 | 3.5 | 35.5 | 35.5 | 22.5 |
| 6 | 4 | 36 | 36 | 23 |
| 6.5 | 4.5 | 37 | 36.5 | 23.5 |
| 7 | 5 | 37.5 | 37 | 24 |
| 7.5 | 5.5 | 38 | 37.5 | 24.5 |
| 8 | 6 | 38.5 | 38 | 25 |
| 8.5 | 6.5 | 39 | 38.5 | 25.5 |
| 9 | 7 | 40 | 39 | 26 |
| 9.5 | 7.5 | 40.5 | 39.5 | 26.5 |
| 10 | 8 | 41 | 40 | 27 |
| 10.5 | 8.5 | 42 | 40.5 | 27.5 |
| 11 | 9 | 42.5 | 41 | 28 |
На Grailed замеры встроены в форму листинга: у продавца есть блок Measurements с полями pit to pit, shoulder, sleeve и length, и в карточке он выводится отдельно от описания. Лоты с пустым блоком опытные покупатели просто пролистывают. Бирка здесь вспомогательная информация, а решение принимают по сантиметрам, сравнивая их с вещью того же кроя из своего шкафа.
Японские марки — Visvim, Kapital, Undercover, Number (N)ine, Yohji Yamamoto — маркируются числами 1, 2, 3, 4. Японская нумерация идёт примерно на размер ниже американской: 3 ближе к US M, 4 — к US L, а буквенная японская L соответствует скорее американской M. При росте выше 185 см на японских лотах реально доступны только 4 и 5.
Итальянская дизайнерская одежда маркируется по пиджачной шкале: IT 46 — это US 36 и буквенная S, IT 48 — US 38 и M, IT 50 — US 40 и L. У Prada, Miu Miu и старых Gucci эта шкала стоит и на рубашках, и на трикотаже. В мужских лотах Saint Laurent французские числа совпадают с итальянскими.
В деним-разделе бирка почти всегда расходится с замером: сырой японский деним в поясе меряется на 2–3 см шире бирки, после первого замачивания садится и потом растягивается за неделю носки. Поэтому продавцы Grailed пишут «tagged W32, measures 33.5» — верить нужно измеренному значению, а не цифре на кожаной нашивке.
Архивные вещи 1990-х и начала 2000-х скроены уже нынешних: ранние Helmut Lang, Raf Simons и Dior Homme периода Эди Слимана в размере 50 сидят как современный S. Поэтому на Grailed размер сравнивают внутри одного бренда и одного периода, а не по общей таблице; в описаниях часто прямо указан год коллекции.
Обувь чаще всего указана в мужской американской нумерации, но размер иногда переписан с коробки, а коробка может быть европейской или японской — с сантиметрами на торце. Просите фото стельки и бирки внутри языка: там стоят US, UK, EU и JP сразу. У кроссовок разных брендов один US сидит по-разному, поэтому JP-число (длина стопы в сантиметрах) надёжнее.
На витрине с разными брендами один размер у двух вещей означает разное, поэтому опорой служат не буквы на бирке, а собственные сантиметры. Мерки снимают по телу, лентой без натяжения; стопу меряют вечером — за день она отекает и становится длиннее на 2–4 мм.
По самым выступающим точкам груди, лента горизонтально, руки опущены. Выдохните и не втягивайте грудь — иначе вещь окажется мала.
По самому узкому месту корпуса, обычно на пару сантиметров выше пупка. Живот не втягивать: измеряйте в расслабленном состоянии.
По самым выступающим точкам ягодиц, лента горизонтально, ноги вместе.
Без обуви, спиной к стене, пятки вместе. Рост нужен для длины брюк и платьев — у американских брендов она рассчитана на более высокий рост.
Встаньте на лист бумаги, обведите стопу строго вертикально и измерьте от пятки до самого длинного пальца. Размер берут по большей стопе и прибавляют 0,5–1 см на свободу пальцев.
Таблица выше — общая сетка Grailed. Конкретная модель может сидеть иначе: у кроссовок отличается колодка, у одежды — крой и посадка. Перед заказом сверьтесь с таблицей на странице самого товара, а если сомневаетесь между двумя размерами — напишите нам, подскажем по модели.
Официальная таблица GrailedДля верха достаточно четырёх: pit to pit (от подмышки до подмышки), shoulder (между плечевыми швами), sleeve (от плечевого шва до края манжеты) и length (от высшей точки плеча вниз). Для брюк — waist по поясу, rise, inseam и hem. Просьба «could you post measurements?» здесь стандартная, продавцы к ней привыкли и обычно отвечают в тот же день.
Измеренному, и сравнивать его нужно не с биркой, а с поясом джинсов, которые вам сейчас впору: измерьте свои по поясу в разложенном виде и умножьте на два. Сырой деним обычно шире бирки и после замачивания сядет, стираный винтажный Levi's может измеряться уже бирки. Спросите заодно, замачивал ли продавец пару и сколько её носили.
Японская нумерация 1–4 идёт примерно на размер ниже американской: 3 — это US M, 4 — US L. Итальянская пиджачная шкала переводится вычитанием десяти: IT 48 — это US 38, то есть M. Британские мужские числа совпадают с американскими, потому что это обхват груди в дюймах. После перевода всё равно сверьтесь с блоком Measurements: у архивных вещей крой уже современного.
По бирке внутри — на язычке или под стелькой обычно стоят сразу US, UK, EU и JP. Коробка может быть чужой: у ресейла обувь нередко переупаковывают. Самое полезное число — JP, это длина стопы в сантиметрах. Сравните его со своей стопой, добавив 0,5–1 см на запас, и учтите, что у разных брендов один и тот же US сидит по-разному.
Мы выкупаем вещь за вас: оформляем покупку на адрес нашего склада в США, получаем посылку, проверяем содержимое и отправляем в Россию. Оплата российской картой или через СБП, американская карта и адрес не требуются. Лот на Grailed в единственном экземпляре и на редкие архивные вещи уходит за часы, поэтому замеры и торг лучше закрыть до выкупа.
Пришлите ссылку на товар — мы выкупим его в американском магазине, примем на свой склад и отправим в Россию. Оплата российской картой или через СБП.